Affichage des articles dont le libellé est Sidrat Hayé Sarah. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Sidrat Hayé Sarah. Afficher tous les articles

lundi 9 novembre 2009

Le prix de la Terre promise


Que nous apprend l'acquisition de la grotte de Makhpéla ?

Le champs de Makhpéla

Sans posséder la moindre parcelle de la Terre de Canaan, Abraham a vécu plus de soixante ans avec la promesse réïtérée que ce pays, en entier, lui appartiendra. Il se considère toujours comme un « guer vétoshav », un « etranger et un habitant ». La première fois qu’Abraham acquiert un terrain en Canaan, c'est une sépulture pour sa femme Sarah. C’est là qu’il sera lui aussi enterré ainsi qu’Isaac et Rébecca, Jacob et Léa. Pour le midrash, cette épisode illustre la foi inébranlable d'Avraham en l'E-ternel :
« Viens et observe l'humilit é d'Abraham notre père. Le Saint, béni soit-Il lui a promis ainsi qu'à sa descendance de lui donner le pays pour toujours et maintenant il n'a pu trouver une sépulture pur Sarah qu'à un prix très élevé. Il n'a pourtant pas douter des attributs divins... » (Midrash haggadol)
La Tora nous raconte l’achat dans le détail. Au point que les tractations concernant cette acquisition semblent prendre plus d'importance que la mort et l'enterrement de Sarah. Abraham tient à tout prix, au sens propre, à acheter la grotte de Makhpéla et ne surtout pas la recevoir en cadeau. Il paye donc 400 sicles d'argent à Efrone le hittite devant tous les habitants de la ville.

Le champs de Anatot

En cherchant à reconnaître la validité de l'argent comme moyen de mariage, le Talmud la déduit de l'acquisition par Abraham du champs de Makhpéla. Cet acte est une des deux seules sources bibliques citées par le Talmud (Qiddoushin 2) à la validité de l'argent comme moyen d'acquisition. La deuxième se trouve dans le livre de Jérémie.

מתני'. האשה נקנית בשלש דרכים, וקונה את עצמה בשתי דרכים. נקנית בכסף (...) וכסף מנ"ל? גמר קיחה קיחה משדה עפרון, כתיב הכא: (דברים כב) "כי יקח איש אשה," וכתיב התם: (בראשית כג) "נתתי כסף השדה קח ממני", וקיחה איקרי קנין, דכתיב: (בראשית מט) "השדה אשר קנה אברהם", אי נמי: (ירמיהו לב) "שדות בכסף יקנו..."

Pendant quarante ans, ce prophète annonce la destruction du Temple à un peuple qui ne le croit pas. Finalement, comme il l'avait annoncé, les chaldéens font le siège de Jérusalem après avoir dévasté le pays. Jérémie est alors emprisonné à Jérusalem. C’est à ce moment que l’E-ternel demande à Jérémie de racheter un terrain vendu par son oncle. Là encore, les moindres détails de la transactions nous sont relatés. Cet acte est surprenant. Qui voudrait acheter un champs à Anatot, au Nord de Jérusalem, alors que les chaldéens ont envahi le pays, les juifs sont reclus à Jérusalem et que d'ici peu la ville va tomber, le Temple va être détruit et le peuple massacré ou déporté à Babylone ? Dans ce contexte, précisément, l'acquisition du champs de Anatot par Jérémie prend une autre dimension. Cet achat, par un prisonier d'une ville assiégée et bientôt détruite est accompagné d'une prophétie. Voici les derniers versets :
« Et l’on achètera des champs dans ce pays dont vous dites : il est dévasté, il n’a plus ni homme, ni bête, il est livré à la main des Chaldéens ; ils achèteront des champs pour de l’argent, on écrira un acte et on le scellera, on fera témoigner les témoins, au pays de Benjamin et aux environs de Jérusalem, (…) quand je ramènerai leurs captifs – oracle de l’E-ternel. » (Jérémie 32)

Mériter la promesse

Les deux transactions trouvée par le Talmud dans la Bible sont donc la première et la dernière acquisition d'une parcelle de la Terre promise par l'E-ternel, l’une au début de l’histoire d’Israël, l’autre avant la destruction du Temple et la déportation. Elles ont une valeur symbolique très forte. Abraham et Jérémie expriment ainsi à la fois leur lien indéfectible à cette Terre et le recul qu’ils ont pourtant du et su entretenir avec elle durant leur vie. Pour eux, la promesse relative à la Terre ne leur octroie ni droits ni assurances, au point d’y vivre comme Abraham en étranger, et de s’attendre comme Jérémie à en être tragiquement dépossédé.
La promesse les contraint à toujours se sentir concerner par cette Terre en sachant les devoirs à accomplir pour la mériter. Comme pour un mariage, l'acte premier de mariage, symboliquement exprimé par la remise d'un objet de valeur (l'anneau), ne fixe pas éternellement la relation entre l'homme et la femme. Il exprime au contraire le devoir de tout faire pur mériter la sainteté de cette relation.


Le choix de Rebecca


Comment comprendre le signe du serviteur d'Avraham ?
Après la mort de sa femme Sarah, Abraham décide de marier son fils Isaac. Il demande à son plus fidèle serviteur de retourner dans le pays d'Aram pour y trouver un femme pour Isaac. Arrivant le soir, près de la fontaine, leserviteur fait s'agenouiller ses chameaux et s'adresse à l'E-ternel pour qu'Il l'aide dans son entreprise (Gen. 24, 12) :
"Voici je me trouve au bord de la fontaine, et les filles des habitants de la ville sortent pour puiser de l'eau. Eh bien ! la jeune fille à qui je dirai : Veuille pencher ta cruche, que je boive, et qui répondra : Bois, puis je ferai boire aussi tes chameaux, c'est elle que tu auras destinée à T-on serviteur Isaac."
Quelle femme peut remplacer Sarah ? Quelle est celle qui, avec Isaac, va poursuivre l'oeuvre d'Abraham ? Qui sera la mère de la descendance promise par l'Eternel à Abraham, bénie par Lui et porteuse de Son alliance ? Conscient de toute ces questions, le serviteur d'Abraham ne s'intéresse pourtant nullement aux croyances de la jeune fille. Est-elle attachée à l'idolâtrie. Saura-t-elle transmettre le message monothéïste ? Le signe que donne le serviteur s'arrête sur un autre aspect. La jeune fille doit être généreuse envers ses semblables et avec les étrangers et ressentir de la compassion pour les animaux.a foi d'Abraham en un D.ieu unique est indissociable de l'amour de l'humanité et des créatures.
L'homme fait donc son choix et remercie devant les parents de la jeune fille le D.ieu du Ciel, D.ieu d'Abraham, de l'avoir ainsi guidé. Les parents s'adressent alors à leur fille Rébecca (24, 57) :
"Ils lui dirent : Pars-tu avec cet hommme ? Elle répondit : Je pars."
Rébecca comprend à son tour que son amour pour l'Humanité trouvera sa véritable place dans la foi d'Abraham. Comme lui, elle est alors prête à tout quitter pour entreprendre un long voyage.

L'amour nouveau

 Pourquoi est-il écrit que Ytshaq s'est marié avec Rivqa et qu'ensuite seulement il l'a aimée ?  
A la fin du chapitre 24 de la Genèse, Isaac rencontre Rébecca. En quelques mots, la Tora décrit leur union :
“Il [Isaac] prit Rébecca, elle devint sa femme et il l’aima.”
(Gen. 24, 67)
L’ordre des verbes dans le verset semble indiquer qu’Isaac n’éprouve de l’amour à l’égard de Rébécca qu’après l’avoir épousée. Il ressort de ce texte que le mariage est une cause de l’amour et non l’amour la raison du mariage. Cette opinion rejoint en fait un principe cher au judaïsme. Il est vrai qu’une bonne intention n’a de valeur que si elle est suivie d’actes concrets. Effectivement, ce n’est qu’ainsi que l’idée prend forme. Mais le judaïsme affirme encore que seuls des actes peuvent susciter à leurs tours des pensées, des idées ou des sentiments vrais et profonds.
Un amour qui naît uniquement d’un “coup de foudre” tente parfois désespérément de revivre et de recréer ce moment initial d’amour spontané. Or, la vie n’arrête jamais son cours. Les conditions favorisant l’expression première d’un sentiment se modifient nécessairement. Le temps passe et éclaire d’autres aspects de la personnalité des deux partenaires. Chacun d’ailleurs change, évolue, muri, vieilli, se découvre ou se masque et n’est jamais la même femme ou le même homme. Ainsi, tout amour conçu comme le résultat continuel et naturel d’une rencontre décisive s’affaiblit. Il s’essouffle à la mesure des tentatives, de moins en moins répétées, de reproduire le moment initial de passion.
Mais pour la Tora, le mariage ne sert pas à concrétiser un sentiment déjà passé. Il est l’engagement d’instaurer un amour nouveau. Cet amour se crée par des actes délibérés. Ils expriment une volonté d’union et font naître l’envie de découverte et le désir d’aimer.
Néanmoins, il est intéressant de remarquer que c'est dans le couple d'Isaac et Rébecca que cet enseignement nous est donné. qu'en est-il des couples d'Avraham et Sarah ou de Jacob et Rachel ? Il me semble que cette question de l'amour avant ou après le mariage est liée à la question du don dans le mariage. Qui donne à qui ? Qui part pour aller vers l'autre ? Qui se sépare de sa famille, est contraint à l'exil et se soumet à l'emprise de la famille de l'autre ? Les réponses varient du tout au tout d'un couple de patriarche-matriarche à l'autre. Et que dire alors du couple Adam et Eve ?

dimanche 8 novembre 2009

Sidrat Hayé Sarah par Rina et Ariel REBIBO


סדרת חיי שרה

Sujets de la sidra Hayé Sara



      1. Mort de Sarah et acquisition d'un terrain pour l'enterrer



Mort de Sarah – Eloge funèbre par Avraham – Demande d'Avraham aux Fils de Het d'acquisition d'un caveau – Proposition de 'Efron d'offrir la grotte et insistance d'Avraham – Achat de la grotte (400 sheqel)
        1. Mission pour le serviteur d'Avraham d'aller chercher une femme pour Yitshaq

    Demande de Avraham à son serviteur de trouver une femme pour son fils Yitshaq - Serment du serviteur - Départ du serviteur vers Haran Prière du serviteur pour lui faire réussir sa mission et demande de signe – Arrivée de Rivqa; fille de Bétouel, petite fille de Nahor (frère d'Avraham) et réalisation immédiate du signe - remise des bijoux – Bénédiction à Hashem. Hospitalité de Lavan - Récit du serviteur à la famille – Accord de la famille - Départ du serviteur Arrivée au Néguev et mariage de Rivqa avec Yitshaq
          1. Mariage de Avraham avec Qetoura et descendance

          2. Mort d'Avraham à l'âge de 175 ans et enterrement par Yishma'el et Yitshaq
          3.  
          4. Descendance de Yishma'el et mort à l'âge de 137 ans.




      Questions sur la sidra

      1. Qui a pleuré ?

      2. Où a été enterrée Sarah ?
      3. Comment les hetéens considèrent Avraham ?
      4. Compare la façon d'agir de 'Efron avec celle de Avraham dans la sidra de vayéra.
      5. Quel est le seul critère de choix d'une femme que Avraham demande à son serviteur ?
      6. Quel est le critère de choix d'une femme que le serviteur recherche ?
      7. Qui prie dans cette sidra ?
      8. Qui se prosterne ?
      9. Qui reçoit des cadeaux ?
      10. Par quels mots la tora décrit le serviteur d'Avraham ?
      11. Qui se montre très hospitalier ?
      12. En quoi Lavan et Rivqa se contredisent ?
      13. Comment Lavan nomme le serviteur d'Avraham ?
      14. Qu'est-ce que Eli'ezer a changé dans le récit de sa mission ?
      15. D'où venait Ytshaq avant de rencontrer Rivqa ?
      16. Qui se marie dans cette sidra ?
      17. Qui meurt dans cette sidra et à quel âge ?
      18. Combien d'enfants Avraham a-t-il eu en tout ?
      19. Qui a enterré Avraham ?

      Questions de réflexion

      1. Que nous apprend l'acquisition de la grotte de Makhpéla ?
      2. Pourquoi Avraham ne veut absolument pas recevoir de 'Ephron la grotte en cadeau ?
      3. Pourquoi Avraham ne veut absolument pas une fille de Kéna'an pour son fils et tient à prendre une fille de 'Haran ?
      4. Comment comprendre le signe du serviteur d'Avraham ?
      5. Pourquoi est-il écrit que Ytshaq s'est marié avec Rivqa et qu'ensuite seulement il l'a aimée ?

      Rechercher dans ce blog